Thứ Tư, 25 tháng 9, 2013

Matt Damon - Uống bia và Kể chuyện.

Nhưng khi các đạo diễn biết anh viết kịch bản và có một cái nhìn khác về mọi việc, anh đích thực được bước vào thế giới của họ

Matt Damon - Uống bia và Kể chuyện

Họ đã đến gặp Gordon Brown, cựu thủ tướng của nước Anh và như là Farmer nói với Damon, một trong số ít người “biết được thế giới hoạt động như thế nào”.

Anh có thể giống như con người trên màn ảnh và bên ngoài cuộc sống, và bởi thế anh dành tặng cho công chúng tổng hợp của những điều hiếm có nhất. Nó không giống như những ngôi nhà thốt nhiên biến thành bánh mì gừng và bạn kêu lên, ‘Ồ, chưa bao giờ điều này xảy ra. Giải thưởng Oscar cho kịch bản phim hay nhất đã thay đổi mọi thứ.

Các tay săn ảnh và các vụ tấn công điên cuồng từ họ và sự ưng ý của họ khi phá vỡ quy tắc và xâm phạm không gian riêng của anh ấy — tôi băn khoăn về cái nghề đó.

Sự hiểu biết của anh về lịch sử trôi chảy như loại bia mà anh đang uống. C  ác bạn muốn biết những người nức danh thường nói chuyện gì? Họ nói về bạn và tôi, trước hết — những con người phía bên kia của hồ, những con người cùng địa vị phía sau cánh cửa sổ, khuôn khổ là những gì họ nhìn thấy hay một phóng viên ảnh.

Anh rất quả cảm, tuy nhiên trên tất cả là phải ngừa việc bị bắt cóc tống tiền vì anh nức tiếng khắp thế giới. ” Anh giơ tay ra hình dong như đang ôm lấy một quả bóng lớn. Và sau khi Russell gành giải của Viện Hàn lâm nghệ thuật điện ảnh và Truyền hình Anh Quốc, anh ấy bước lên bục trao giải và đọc một bài thơ mà anh ấy viết.

Matt Damon vào vai một người đàn ông sẵn sàng hi sinh tất tật để đến Elysium. Chúng tôi đã đặt 5 căn và hai căn trong số đó được thỏa thuận bằng lời, căn rốt cục tôi thực sự rất thích. ” Matt Damon rời đại học Harvard mà không tốt nghiệp, nhưng anh giống như một học giả, bất kể mọi chủ đề, có thể nói cho bạn những gì anh đã học được không chỉ từ những cuốn sách mà anh đã đọc mà còn từ những tác giả viết những cuốn sách đó.

Chúng tôi đều đợi chờ. Blomkamp không quay   Elysium   ở những khu ổ chuột của nước Mỹ mà lấy bối cảnh những nơi nghèo đói nhất của Mexico: “Tôi đã thám thính những vùng này vày tôi muốn chúng trông tồi tàn nhất có thể.

Và khi cậu bé lớn lên trở thành Matt Damon, nhìn lên bầu trời và thề rằng sẽ đặt chân tới đó. Cảm giác như không phải chúng ta đang ở một giang san khác, nơi có rất nhiều điểm khác biệt và anh chỉ biết đi đi lại lại trong sự bối rối hoang mang.

Tôi đã học được rất nhiều điều. Do vậy có thể tôi là một kẻ đạo đức giả”. Clooney bước lại gần Matt và nói: “ Này, cậu đúng là một thú giải trí đó” - “Có phóng viên ảnh ở đây”, Damon nói, vì chưng trên thế giới có những người dân thường rất thèm muốn trở nên ngôi sao điện ảnh và đó giống như là triệu chứng của một căn bệnh còn phóng viên ảnh chính là những tác nhân chính gây ra sự lây lan của căn bệnh ấy.

Trên thực tế Russell Crowe đã đọc một bài thơ ở lễ trao giải của BAFTA năm 2002, nhưng không phải là một trong những bài thơ của anh ấy.

Họ chỉ có một màn hình, Ben với tôi đã có một công việc ở đó. Anh đã thắng’. Gia đình Matt Damon  Matt nói trong khi những cốc bia cao đầy được mang ra: “Điều mà tôi thích về nước Đức đó là người Đức rất hiếu khách. Tôi chưa bao giờ có cơ hội được nghe những ngôi sao điện ảnh nói chuyện gì, bên trong cánh cổng Elysium. Tuy nhiên, câu chuyện là về sự đổi thay.

Nhưng Matt có thể nối gây để ý trong những vai diễn của mình vì chưng anh không gây chú ý ở ngoài đời — vì chưng anh đáp ứng mọi trông chờ thay vì làm hỏng chúng.

Nhưng khi Cruise dùng nụ cười của mình để áp đảo, để xóa tan mọi ngờ và để vượt qua những rắc rối thì Damon lại dùng nụ cười để diễn tả sắc thái, cả với điều tốt và điều xấu. ’ Thật là lạ. Họ đều là bậc thầy kể chuyện, và khi họ ngồi với chúng tôi, họ ngồi suốt 7 tiếng đồng hồ liền. Anh sống ở New York và đi bộ dẫn các con tới trường.

Đó là phép ẩn dụ cho sự nức danh và những đặc quyền. Lúc đó, Affleck là ngôi sao không chỉ ở trong trường mà còn trong các buổi thử vai. “Chúng tôi đã cố tìm một nơi để ở suốt 4 năm qua mà vẫn chẳng thể tìm được.

Họ đều là những người Đức, có 5% khác biệt so với anh, nhưng anh là 5%. Mọi người biết anh đang ở giang sơn này. Thốt nhiên mọi người im bặt. Đó là về George Clooney. Chúng tôi đã ngồi đó, những gã trai trẻ đầy tham vọng trong chiếc áo vest màu nâu sẫm, quần đen, sơ mi trắng và thẻ đeo tên, nhìn mọi người đến rạp. Đó là những câu chuyện hay nhất do chúng cũng là những buổi trình diễn.

Anh nói: “Tôi biết, nhưng nó vẫn là một công việc kinh doanh. Matt Damon là diễn viên có một “nụ cười đáng giá nhất” sau Tom Cruise.

Anh kể về cuộc nói chuyện với Tom Cruise, Jodie Foster, Michael Strahan, Tom Brady, Martin Scorsese, Brad Pitt, Joaquin Phoenix, Emily Blunt và những người bạn của mình, Ben và Casey Affleck, nhưng anh cũng nói về cuộc chuyện trò với Bill Clinton, Jeffrey Sachs, Paul Farmer, Ray Kurzweil, Dave Eggers và những nhà văn, nhà kinh tế, khoa học, trạng sư.

Và bởi Damon biết người thân cận của Christopher Hitchens nên tôi biết điều chung cuộc Hitchens nói trước khi anh ấy chết.

Cô ấy mặc y phục truyền thống mà những người phục vụ ở Đức, những người làm việc bên ngoài thành phố, vẫn thường mặc. Rồi Russell nhận ra rằng bài phát biểu của anh ấy đã bị cắt cụt. Damon nói, với tư cách vừa là người nắm giữ và thẳng thớm sở hữu những thông tin không chính thống: “Tôi biết người nhà cận của Hitchen, và anh ấy đã nói cho tôi biết những lời dối dăng rút cuộc của Hitchen”.

Matt nói: “Đó là những gì người đóng thế phải làm. Chúng tôi ngồi cạnh một chiếc bàn trên chuồng chồ khách sạn bên ngoài thủ đô Berlin trong khoảng 2 tiếng rưỡi đồng hồ. Nhưng chúng ta hãy đối mặt với những đồng bạc mà tôi đóng góp từ việc kinh doanh là những đồng bạc tôi không phải rút từ trong ví mình ra. Nó vừa là một trò lừa lại vừa là một hào kiệt, nhưng trong bất cứ trường hợp nào, tuồng như là chẳng thể làm được điều đó, và nó chỉ ra lý do vì sao mà Blomkamp nói: “Anh ấy gần giống như một anh chàng không có điểm gì để chê, đang nức danh trên toàn thế giới,” gần như là một từ có hiệu lực.

Những vệ sỹ của chúng tôi sẽ chạy theo các hướng khác nhau vào buổi sáng, thám thính và bảo đảm rằng có lối ra ở bất cứ nơi nào chúng tôi đến”.

Và Damon đã nhận xét trong tương lai Leonidas sẽ không tỏa sáng như là một diễn viên mà: “Cậu ấy có thể là một ngôi sao màn bạc”. Tôi nghĩ rằng nếu một ai phải biết điều đó thì đó nên là bà, phải không? bởi thế tôi đã hỏi bà. Nó cũng có tức thị Damon nghĩ về những điều này rất nhiều. Tôi chưa bao giờ có dịp thực hành một cuộc phỏng vấn dài với Matt Damon vì chưng anh không bao giờ chỉ có một mình.

Họ đều tham gia buổi tiệc, họ đều mặc lễ phục và xem lại chương trình. Nhưng Damon cho phép bản thân mình học hỏi từ bạn, và họ không chỉ trở nên bạn mà còn là một đội. Anh có thể cười trong khi miệng không hề mở; chuẩn xác hơn là, anh có thể không nhoẻn miệng nhưng vẫn cười, mà không hề cau mày hay nhăn mặt.

Sau đó chúng tôi nghe thấy những gì anh ấy đang nghe — Con yêu bố nhiều lắm!” — anh ấy cười rất tươi, và chúng tôi thấy được niềm kiêu hãnh và nỗi đau chung của những người làm cha trên thế giới này khi phải biểu lộ ái tình dành cho những đứa con của mình từ một khoảng cách rất xa.

Bởi Damon biết Casey Affleck nên tôi biết rằng sự thất bại của Joaquin Phoenix thực ra là một phần của nghệ thuật diễn xuất có dụng tâm cho bộ phim tài liệu mà Affleck đạo diễn,   I'm Still Here   , và rằng David Letterman đích thực toát mồ hôi khi Affleck và Phoenix tiết lộ trò lừa bịp này với tờ   The New York Times   thay vì trong show diễn của anh ấy.

Nhưng một trong những điều thú nhận nhất của nó chính là để tồn tại, nó phải được dựng lên bởi những người đến từ Elysium. Nó vẫn luôn là một lời nhắc nhỏm.

Hoặc có thể mọi người nghĩ rằng tôi là một diễn viên, thành ra hẳn là tôi phải rất ngu ngốc. Cùng với chiếc quần jeans không bạc màu, anh mặc một chiếc áo phông cổ chữ V màu đen, một vài ủng kiểu rocker màu đen mạnh mẽ và một chiếc mũ lưỡi trai màu đen được in một hàng 4 ngôi sao cũng màu đen.

Hiện thì rõ ràng là Matt Damon cũng thật tức cười khi anh nói về cuộc tàn sát chủng tộc người Do Thái do Phát xít Đức gây ra trong lúc đang uống bia và ăn thịt nướng ở sân một nhà hàng khách sạn tại Đức.

Bàn của chúng tôi thì không. Nếu tôi không đến bar hay đốt cháy một cái gì đó hay lừa dối vợ của mình thì chẳng có chuyện gì để nói cả.

Damon thích kể những câu chuyện về Russell Crowe bằng giọng của chính Russell Crowe. Khi Matt quay lưng và bước đi, họ nói ‘Chúc ngủ ngon’ với anh bằng tiếng Anh. Người Đức rất giống người Mỹ. Không ai có thể tước đi tư cách đó của anh. Matt gọi thêm một cốc bia khi đã uống hết cốc bia thứ nhất sau 10 phút

Matt Damon - Uống bia và Kể chuyện

Nó không giống như những gì mọi người quan tâm, nó không giống như mọi người đang ngồi đợi để xem những gì chúng tôi làm. Matt thực chất không phải là một người hoàn hảo.

Tôi không thích điều đó chút nào”. ”   Matt Damon va bạn thân Ben Affleck   Trong bộ phim đang công chiếu   Elysium   (ngày 9 tháng 8), cậu bé vào vai nhân vật của Matt Damon khi còn nhỏ trông rất giống Matt ngày bé. Từ N đến Z, báo với ông ấy ngay lập tức. Anh ngồi cùng một diễn viên trẻ, một cố vấn quân sự, một giám sát kịch bản phim và tôi, và anh khiến mọi con mắt hướng về phía mình cho đến khi… “A, anh ấy đã quay lại!” Đó là Clooney, ông chủ, đạo diễn kiêm diễn viên của   The Monuments Men   , người có sức nóng lan tỏa mà Damon cảm thấy như là luồng ánh sáng từ một chiếc bóng đèn.

’” Matt Damon không phải là một diễn viên khi còn nhỏ. Và anh ấy đọc hết bài thơ rồi nói Cảm ơn quý vị.

Anh ấy đã giành một giải trong số 50 giải thưởng của BAFTAs. Khi cậu có được giải đó lần nữa, họ sẽ bu lấy cậu. Ý tôi là, tôi đưa tất cả tiền cho tổ chức  Water. Clooney nói với Damon: “Cậu phải giành được giải người đàn ông hấp dẫn nhất của năm một lần nữa.

Và thành ra trước khi   Good Will Hunting   biến Matt trở nên một ngôi sao anh có được vai chính trong bộ phim   The Rainmaker   cùng với Mickey Rourke, “Tôi rất phấn khích khi gặp ông ấy. Mickey Rourke là diễn viên yêu thích của Matt; anh muốn trở nên Mickey Rourke. Ông cao gầy, trông hốc hác trong chiếc áo T-shirt và quần jeans ống thụng, nhưng với mái tóc hoa râm vuốt ngược bóng mượt và bộ râu điểm bạc, ông trông như Clark Gable trong bộ phim   The Misfits   , người được mệnh danh là ngôi sao điện ảnh của mọi thời đại, một món quà của nước Mỹ đến với thế giới.

Elysium   là một bộ phim hay. Vì thế cho đến khi câu chuyện không đổi thay nhiều thì cũng chẳng có gì hay để nói”. Chúng tôi thậm chí không đứng dậy nếu cần. Năm đó tôi 18 tuổi. Anh có thể xuất hiện như một người đàn ông hoàn hảo nhưng không làm những gì mà một người hoàn hảo thường làm — anh không làm mọi việc hỗn loạn. Đó là thực chất con người”. Matt Damon hiểu hơn ai hết là sự nức tiếng là một bản hợp đồng mang tính xã hội và anh hoàn tất nó đến những dòng rút cục.

Damon chia sẻ: “Tôi thật may mắn vì tôi đã yêu được một người phụ nữ là công dân thường ngày, không phải một diễn viên và không phải là một diễn viên nổi danh.

Trong rất nhiều trường hợp liên tưởng đến giao tế, danh tiếng là một điều tốt — mọi người sẽ cư xử thân thiện hơn với anh. Brad cũng nên và rất muốn làm điều đó. Ông ấy nói: ‘'Francis Ford Coppola muốn cậu tham gia bộ phim này — Đó là một vấn đề lớn. Bữa tối sẽ bắt đầu vào lúc 8 giờ. Anh nghĩ về những ngôi sao điện ảnh và nghĩ về tên tuổi, không phải để lấy làm hãnh diện vì những điều đó mà để tiếp cận những chừng độ khác nhau của riêng anh.

Blomkamp nói: “Tôi đã muốn làm một bộ phim nói về sự phân cách giữa người giàu và người nghèo theo thể loại khoa học viễn tưởng. ’” Và Matt Damon đã không như vậy. Nhưng rồi một người phục vụ đến và hỏi câu hỏi theo kiểu người Đức: “Các anh có muốn dùng 1 cốc bia nhỏ không?” Cô ấy rất thấp, chỉ khoảng dưới 1 mét rưỡi, với mái tóc đen huyền và trên làn da trắng điểm những đốm tàn nhang.

Và anh ấy chẳng thể. Anh ấy giân dữ — nhưng anh ấy chổng mông vào nó. Anh ấy có các bộ phim   Good Night, and Good Luck   và   Michael Clayton   tham gia BAFTAs. Blomkamp viết kịch bản bộ phim sau khi   District 9   của anh trở nên một trong những bộ phim đình đám nhất năm 2009 và quyết định để Damon kể câu chuyện của mình, do Damon thích kể chuyện.

Brad Pitt khoảng 12,5% và Leonardo DiCaprio chưa bao giờ là một người đàn ông không còn điểm gì để chê, thành thử không có một thước đo chung nào cả. Bởi thế George đứng trước những khán giả của BAFTA, được mọi người chúc mừng, và nói: ‘Tôi được biết là các vị thích thơ’.

Nhưng Matt Damon rất gần với một con người hoàn hảo mà anh có thể vượt qua thước đo đó như là một người đàn ông hoàn hảo trên màn ảnh hay ở ngoài đời. Anh là một ngôi sao điện ảnh không chỉ bởi vì anh làm cho chúng ta muốn uống một cốc bia với anh mà còn do anh làm chúng ta nghĩ rằng, là một ngôi sao điện ảnh, anh vẫn thực thụ muốn uống một cốc bia với chúng ta.

Mẹ tôi nở nụ cười và nói: ‘Còn phụ thuộc vào đứa trẻ nít ạ. Nhưng nó cũng không thực thụ là về George Clooney do Damon sẽ không kể nếu nó không liên quan đến Russell Crowe.

“Ngày bữa nay, tôi đã đi lối cửa sau và ra đường. Nhưng một vài tuần trước đó, anh ấy vào một hiệu sách và nhìn thấy một cuốn sách của Russell Crowe tên là   My Heart, My Song   , và đó là cuốn sách về những bài thơ của Russell.

Đạo diễn Neill Blomkamp san sớt: “Lần trước tiên tôi nhìn thấy những bức ảnh, tôi nghĩ ai đó đã dùng phần mềm chỉnh ảnh để ghép bộ mặt của Matt vào khuân mặt của cậu bé. Anh có thể làm việc này bởi đó là những gì anh ấy đã không làm — hay là người mà anh đã không cưới. Damon và vợ mình, Lucy cùng bốn đứa con của họ chuyển đến Los Angeles mặc dù biết rằng họ sẽ mất đi một trong số những sự tây riêng và đối mặt với những sự rình mò.

Tôi quan sát Brad — tôi đã có mười năm làm việc đó — và khi tôi đứng cạnh anh ấy tôi nhìn thấy sức mạnh của mặt bên kia của sự nức danh.

“Mùa hè sau năm thứ nhất đại học, chúng tôi cùng nhau làm một công việc. Budd là một người Anh, một cực sĩ quan hải quân đã từng phục vụ cho nữ vương, với một chiếc mũi diều hâu lớn đổ bóng trên khuân mặt xạm đen và hai cánh tay đầy những hình xăm. Cho nên đừng làm những gì tôi đã làm. Nhưng đó cũng là điều làm Matt lo lắng. Damon đã đi và rất kinh ngạc về từng câu chữ của ngài Brown rất trót và từng ý nghĩ của ông ấy đều được xếp đặt thành từng đoạn.

” Tôi uống bia với Matt Damon suốt 7 tiếng đồng hồ trong một buổi tối và 4 tiếng trong một buổi tối khác. Hẳn nhiên, Clooney cũng có những công việc như thế, đặc biệt là ở châu Âu. Và rút cuộc, họ dùng tên tôi để bán nhà cho người khác. Thái dương dần lặn xuống khi chiếc điện thoại BlackBerry của Matt reo lên. “Việc được biết đến như một nhà biên kịch đã giúp thay đổi các mối quan hệ mà tôi có với các đạo diễn, một cú đánh nhẹ vào những diễn viên luôn luôn muốn phóng đại vai trò của họ.

Dị biệt không chỉ với họ mà còn với những người khác. Matt say mê phô trương thanh thế bằng những cái tên nức danh, nhưng anh không phải là người quá phô trương thanh thế bằng cách tự nhận là mình quen biết với những nhân vật nổi danh như là một sinh viên biểu dương thành tích học tập của mình.

’” Trong phim, cậu bé dành hầu hết thời gian của mình trên địa cầu “cực kì tồi tệ” để nhìn đăm đăm lên bầu trời nơi có chiếc bánh xe khổng lồ của một vệ tinh nhân tạo có tên Elysium, nơi những người no ấm đã rời bỏ trái đất để lên sinh sống.

Nhưng anh ấy không làm gì cả. Thành thử George nói ‘Đợi một phút. Tôi chẳng thể hình dong được là mình có thể giữ chúng. Nhưng Damon rất gần — gần đủ để hiểu những gì diễn ra bên trong các câu chuyện, gần đủ để nghe những câu chuyện, gần đủ để kể các câu chuyện và gần đủ để kể các câu chuyện về những người kể chuyện. George Clooney chưa bao giờ dành giải thưởng BAFTA cho đến năm nay khi anh ấy thắng lợi trong vai trò nhà sinh sản cho bộ phim   Argo   của Affleck.

Chỉ có khoảng 5% là dị biệt — nhưng rồi điểm khác biệt đó làm nên vơ những điểm khác biệt. Để so sánh, chúng ta hãy nói George Clooney có khoảng 15% điểm khác biệt.

Damon tiếp tục: “Nếu anh có thể kiểm soát được sự nổi danh bên cạnh sự nổi tiếng thì nó cũng đáng giá.

Matt san sớt: “Mẹ của tôi nghĩ đó là sự lam dụng con trẻ. Nhưng câu chuyện là về những câu hỏi về sự thực dụng và đạo đức giả, cho nên có thể sau rốt lại là chuyện của Damon. Matt Damon là một ngôi sao điện ảnh bởi vì anh luôn là chính mình. Nhưng bạn của anh, Ben Affleck là một diễn viên từ nhỏ và diễn xuất đã trở nên con đường đầy tham vọng mà Matt đã tách mình ra khỏi những tham vọng của mẹ mình.

Clooney mới quay trở lại Berlin sau một tuần, đi đâu đó khoảng 3 giờ đồng hồ và quay trở lại với bộ dạng như thể ông ấy vừa bước từ nhà tắm ra vậy

Matt Damon - Uống bia và Kể chuyện

Damon là một người quảng giao nhất trong các ngôi sao điện ảnh, người dễ thân quen nhất và bởi vậy anh diễn thuyết một cách nhẹ nhõm. “Những lời đó là: chủ nghĩa tư bản thất bại. Chúng tôi bán vé và phục vụ bỏng ngô — về căn bản, chúng tôi làm mọi việc. Họ có thể cố bới móc chuyện của tôi, nhưng họ sẽ luôn nhận được những câu chuyện giống nhau — một người đàn ông trung tuổi đã thành thân và có 4 đứa con.

Điều đó xác thực tức là gì? khi được nói ra từ miệng một ngôi sao điện ảnh, thành ra nó mang một ý nghĩa nào đó — nó phải có tức thị có một đôi phẩm chất cho công việc này, và bạn không biết chúng là gì cho đến khi bạn có những phẩm chất ấy.

Tôi hỏi: “Họ không đi theo anh, nhưng họ đi theo anh ấy phải không?” Clooney hơi cúi người và đặt tay lên vai Damon. Có thêm những câu chuyện và thêm vài cốc bia, nhưng trời đã tối hẳn, anh đứng dậy và trở về phòng. Chúc quý vị ngủ ngon, chúc may mắn. ” Damon thì có thể. Damon bắt chước Russell Crowe kể về mối quan hệ của anh ấy với đạo diễn Ridley Scott — “Rid là chỉ huy còn tôi là người lính, và khi chúng tôi cùng phối hợp làm phim, chúng tôi như là đi chiến đấu vậy!” — và anh bắt chước Tom Cruise kể về việc đạo diễn thay thế cho phần phim   Mission     : Impossible   , người đã khước từ để anh ấy trèo lên một tòa nhà mà không có người đóng thế.

”   Good Will Hunting   bắt đầu như một trò bông đùa, một ý tưởng kì cục của hai cậu bé thích học nhưng lại không muốn đến trường. Ý tôi là, về căn bản bà đã hành động kể từ khi bà được sinh ra. Tôi nói: “Anh có nhân cách.

Nó bắt nguồn từ sự gần gũi — từ thực tại là bạn đang nghe Matt Damon kể tại sân trong của khách sạn này thay vì nhìn anh ấy kể nó từ phía bên kia của hồ.

“Tất cả họ đều quay lại vày anh đã quay lại”, Damon nói với Clooney. Chỉ mới hơn 5 giờ. Nó rất rõ ràng, anh bạn ạ”. Tôi nhớ đã nói với anh ấy rằng tôi thường đi bộ dẫn các con tới trường và anh ấy rất sửng sốt. Mọi người trở nên bối rối. ” Câu chuyện chung cuộc Matt Damon kể cũng không phải về anh ấy. Nó làm cho mọi thứ trở thành lạ lẫm hơn rất nhiều. Hãy gửi một tin nhắn cho mọi người ở Hollywood rằng cậu sẽ có một mai sau.

Khuân mặt của Matt nhãi và những gì có thể nghe được hốt nhiên trở nên lặng im, đó là giọng nói của cô con gái nhỏ thông tin thông tin tức từ nhà: một cô con gái khác của Damon vừa mới phải nhổ răng. Ngay khi chúng tôi bắt đầu uống, các thành viên trong đoàn làm phim và các diễn viên của   The Monuments Men   cũng ghé qua.

Khi ở trường trung học hay đại học, Damon có một tấm hình Mickey Rourke dán trên tường trong phòng ngủ của mình.

Chúng tôi định có một cuộc đi bộ đường dài và sau đó cùng ăn tối trò chuyện. Việc đó giống như là “Những điều không thể khuất phục được bạn sẽ làm bạn mạnh mẽ hơn”. Bà là một giáo sư chuyên nghiên cứu về sự phát triển của trẻ thơ từ khi còn rất nhỏ, và bà nghĩ rằng đưa một đứa trẻ lên sàn diễn hay vào lĩnh vực kinh dinh hoặc là một bộ phim là lạm dụng đứa trẻ.

George Clooney đi theo nhưng từ phía bên kia hồ, họ vẫn đang tập hợp và bây chừ thì họ vẫy tay chào anh. Clooney giải đáp: “ Uh, tôi biết chứ. Chúng ta thích nghĩ rằng tăm tiếng cô lập con người khỏi thế giới thật. Matt bắt chước Scorsese, Spielberg và Clint Eastwood rồi sau đó đến Russell Crowe và Tom Cruise.

’ Anh sống trong cùng một ngôi nhà, anh đi cùng một cái chợ, anh uống cà phê ở cùng một nơi. Nhưng trong trường hợp này, tiếng tăm đã phản lại tôi.

” Thứ ba, “hầu hết những người bạn cũ của chúng tôi cùng con cái của họ sống ở Los Angeles, và con cái của họ không biết tôi.

Tôi đã nhìn thấy quờ những điều đó. Khi nam diễn viên Bob Balaban đi qua, Damon gọi: “Này anh bạn!” Khi trưởng ê kíp đi qua, Damon cũng gọi: “Này anh bạn!” Và anh ấy nói điều na ná với một nam diễn viên trẻ tên là Diarmaid Murtagh.

Khách sạn là nơi ẩn náu với một chiếc cổng sắt màu đen cao và những người bảo vệ được trang bị bộ đàm. Có điều gì khiến cho câu chuyện này trở thành ít thú nhận hơn không? Không hề, bởi vì câu chuyện hay không bắt nguồn từ tính trung thực của nó. Anh móc nó từ túi quần ra và khi nhìn vào nó anh gần như phân vân, nhưng chóng vánh lấy lại nụ cười.

Trong một thế giới hội nhập, sự giả tạo của sự nổi danh hóa ra là thứ độc nhất chống lại sự mất giá, vì nó trở thành cái giá của sự tiếp cận và sự tiếp cận trở thành cái giá của hiểu biết. Anh có mái tóc ngắn màu nâu, chiều cao dưới 1 mét 8. Anh nghĩ rằng mọi thứ sẽ diễn ra xác thực như vậy, và khi không phải vậy nó hình như lạ lẫm hơn nhiều đối với anh, và anh nhận ra rằng nghe đâu anh phải lạ lẫm hơn đối với họ.

Nhưng nó cũng nhấn mạnh sự khó khăn của việc bước vào điện ảnh, đủ để chúng tôi bị thuyết phục rằng chúng tôi phải bắt đầu viết. Và các câu chuyện — chúng rất hấp dẫn, ngọt ngào bởi tính duy nhất của chúng và bởi thực tế rằng chúng rất hiếm. Anh ấy gọi George là một kẻ thực dụng, người không bao giờ cảm thấy đủ, người xoành xoạch cắt đứt thỏa thuận để làm việc với những đạo diễn mà anh ấy muốn làm việc cùng.

” Nhưng sau đó, dĩ nhiên, nó đã làm thay đổi mọi thứ. Murtagh là một người Ai len với nụ cười giòn rụm và đang rất khát.

Matt ấy có những điểm mà Neill Blomkamp nhìn thấy trong con người anh, những gì mọi người nhìn thấy ở anh: một khuân mặt Mỹ thân thiện và khoáng đạt, không quá trẻ như là một chàng trai, được yêu thích từ cái nhìn trước hết bởi những điểm nổi bật như: đôi mắt màu xanh, chiếc mũi cao và ngay cả bộ răng trắng trông cũng hoàn hảo.

Tất đích thực xoay quanh những mối quan hệ. Anh không phải là ngôi sao điện ảnh lớn nhất và có một vấn đề phải cân nhắc là liệu anh ấy có phải người đẹp trai nhất trong  Handsome Men's Club  của Jimmy Kimmel hay không.

Một người phục vụ đến và hỏi: “Các anh có muốn một cốc bia nhỏ không?” “Không, hãy cho tôi 1 cốc lớn đi”, Matt Damon đáp. Thứ hai, Damon không phải là người trèo lên tòa nhà ấy. Trước tiên, Ben Affleck và Jennifer Garner sống ở đó, và mặc dầu “có khoảng năm đến sáu tay săn ảnh luôn thường trực phía bên ngoài ngôi nhà của họ”, Damon và gia đình vẫn mua một ngôi nhà ở cùng dãy phố đó.

Anh ấy đã túm lấy nhà sản xuất chương trình và ném anh ta vào tường, hẳn là phải rất đau”. Damon tiếp cận họ theo cùng một cách mà anh tiếp cận những chiếc bàn trong những nhà hàng độc nhất vô nhị, và nó không còn là vấn đề khi anh thôi học ở trường Harvard — “tên tuổi” đã trở nên trường Harvard của Matt.

Cách độc nhất vô nhị mà tôi có thể sống chỉ khi tôi làm việc chết tiệt này. Nhưng không sao. Chúng tôi sẽ phải thuê một công ty vệ sỹ. Ben thậm chí còn đến gần được hơn là tôi. Đừng làm mọi việc hỗn loạn !. Nếu anh làm việc với ai đó, anh sẽ tìm được cách để hợp tác cùng họ một lần nữa. Anh ấy có làm một đĩa CD tên là   My Hand, My Heart   nhưng chưa bao giờ xuất bản thành sách.

Các thợ săn ảnh thỉnh thoảng cũng bám theo anh nhưng luôn giữ khoảng cách, và nếu anh yêu cầu họ rời đi, họ sẽ làm thế sau khi có được những tấm hình.

Sau đó anh ấy bước tới micro và giở cuốn sách ra rồi đọc  ' My Heart, My Song’   , tác giả Russell Crowe. Trong cuộc sống, anh ấy cũng vậy. Và một ngày nọ, Damon nói: “Russell gọi cho anh ấy để thực hành một vụ kinh dinh ở Ý. Nhưng cũng hệ trọng đến Matt Damon, vì chưng nó nói về danh tiếng, và Matt Damon là một người nổi danh.

Anh ấy, đối với những anh chàng hoàn hảo như người Đức đối với người Mỹ — có khoảng 5% là dị biệt.

Có một cái hồ nhỏ cạnh sân trong của khách sạn; trước đó, Damon đã thay đổi địa điểm và ngồi quay lưng lại cái hồ, vị phía bên kia có một đám đông phóng viên ảnh đang tụ hội và cả những người dân trong thị trấn.

Anh ấy chọn một bài thơ để đọc, từng người như ngã khỏi chiếc ghế của mình và anh ấy khiến họ cười trong 20 giây. Anh ngồi ở một cái bàn đầy người, nhưng không rời mắt khỏi màn hình. Bởi vì Damon biết đạo diễn Doug Liman nên tôi biết được rằng Tiger Woods vẫn tiếp kiến để lỡ hợp đồng lăng xê cho hãng Nike nổi danh cho đến tận khi máy quay được bật lên, ngay lúc đó, anh ấy có một cú đánh mạnh khiến quả bóng văng xa 183 mét

Matt Damon - Uống bia và Kể chuyện

Cho nên Matt chẳng thể nói gì cả, chỉ khóa máy lại và nhét vào túi. Lý do thứ nhất, đó là câu chuyện của Tom Cruise. Họ đã chờ anh đi trước khi giải thể, và anh cũng vẫy tay chào lại. Nhưng anh ấy cũng nói: ‘Cũng bõ công đấy chứ’, nó bõ công với anh ấy chứ không phải với tôi. Nên chi khi tôi thực hiện bộ phim   Elysium   với Jodie Foster, tôi đã hỏi bà.

’ Sau đó anh ấy đi xuống! Đó là một câu chuyện quyến rũ, một câu chuyện khó tin.

Thứ hai, Damon và Affleck có cùng một công ty sản xuất phim tên là  Pearl Street Films  , và “chúng tôi chung cục chỉ thuê văn phòng và điều đó khiến chúng tôi gặp nhiều vấn đề. Có một nam diễn viên trẻ giữ vai trò quan trọng trong   The Monuments Men   tên là Dimitri Leonidas, cho đến khi được Clooney giao vai, vẫn chỉ là một cái tên chưa được biết đến, đi qua chuồng chồ khách sạn lúc 8 giờ tối nơi Damon đang uống bia.

Tôi đã được nói chuyện với các ngôi sao điện ảnh trước đó. Hiện nay thì, George Clooney đã đúng — tùng san People mới chỉ bầu chọn Matt Damon là người đàn ông quyến rũ nhất của năm có một lần.

Tôi quá già để tự làm người đóng thế của mình. Damon mua nhà ở Los Angeles vì anh không thể mua nhà ở New York. Sau đó họ nói về một người khác. Bích Ngọc     (Theo Esquire). Do vậy anh ấy bước bên sàn diễn. Đó là những gì Paul Newman vẫn thường nói — sự lợi dụng trật để phục vụ mục đích chung? Tôi nói với bản thân mình điều đó.

Chúng tôi không có một cuộc đi dạo đường dài, chúng tôi không đi ra ngoài ăn tối. Chiếc bàn nhỏ hình tròn và cao, ghế cũng cao và lung lay. Và lần trước tiên kể từ khi tôi gặp anh, Matt Damon, trong khoảnh khắc ấy, là một người đơn chiếc.

Anh cũng xuất hiện theo kiểu chống chọi tương đối thực tại được dàn dựng một cách bài bản mà anh đã được đào tạo trong seri phim Bourne, nhưng với bộ dạng bị gắn bộ xương bọc thép đã tạo ra một thách thức— nhưng anh đã làm được.

Thật là mất nhiều công sức để dự trù những gì mọi người đang ngồi uống bia trên cầu tiêu khách sạn này hình như đã biết — tên tuổi đó mang sự nổi danh đến gần hơn tới chủ chốt của mọi vấn đề hoặc ít ra cũng đến gần hơn là những người đang tụm lại bên ngoài cánh cổng kia có thể làm được.

Đó là những gì xuất hiện trên màn hình xanh. Cái quái gì vậy? Tại sao các anh lại tấn công tôi? Tại sao lại gọi tôi là một kẻ thực dụng chủ nghĩa? Hãy xem những bộ phim chết tiệt của các anh đi! Trời ạ!” “Và George là người chơi khăm giỏi nhất. Damon cười rất nhiều, nhưng anh có một nụ cười có thể được nhìn thấy từ trong đôi mắt.

Nhưng cơ bản vẫn là bộ phim mà chúng tôi chiếu vào mùa hè,   Dead Poets Society. Matt vượt qua mọi bài rà về tư cách công dân mà danh tiếng có thể yêu cầu và những gì bạn hiểu khi bạn dành thời gian với anh chỉ đơn giản là: Anh ấy là một thành viên của câu lạc bộ.

Nhưng khi Matt xem chúng, anh ấy thốt lên: ‘Ôi trời, sao trông giống tôi thế. Damon chẳng thể giải đáp bởi vì những gì anh vừa xem là một đoạn băng ghi hình mà những đứa con của anh đã làm và vợ của anh đã gửi nó qua mail.

Tôi nói: “Christopher Hitchens cũng như vậy. Một gã với cái ống kính như thế. Elysium không chỉ là một phép ẩn dụ cho sự tách biệt chủng tộc ở Nam Phi hay cho sự gia tăng khoảng cách giữa người giàu và người nghèo trên giang sơn này. Nó phải có nghĩa là Matt Damon nhận ra một đôi điểm tương đồng trong con người Dimitri Leonidas, một vài mức độ khác nhau mà chỉ có họ mới có thể nhìn thấy từ nhau.

“Tôi hỏi Tom, ‘Này, anh đã làm gì thế?’ Và anh ấy nhìn tôi” —rồi Damon mô phỏng lại cái nhìn chằm chằm của Cruise và sự hiếu chiến của một người lính có kỷ luật chặt trong giọng nói của anh ấy — “và nói: ‘Tôi sa thải anh ấy, Matt’. Anh sợ độ cao.

Nhưng Tom thật lạ thường. Chúng không có trong các cuốn sách, và một lý do chính đáng nữa là: Chúng ngẫu nhiên quá hay để có thể là thật. Đó là điều khiến chúng tôi tò mò. “Nên chi đến năm sau, George nhận được đề cử. ” Matt kể cho Tom Cruise câu chuyện với hai lý do.

Điều đáng để ý là khi anh có thể vừa viết kịch bản vừa diễn xuất trong bộ phim   Good Will Hunting   , khi ấy có thể chiến thắng trong sê ri phim Bourne, khi anh rất hí hước với Jimmy Kimmel và   30 Rock   và khi anh đeo dây da cho Michael Douglas trong   Behind the Candelabra. Anh là một cậu bé và sau đó là một thanh niên được đào tạo bởi một nền giáo dục tiến bộ ở Cambridge, bang Massachusetts — bởi người hàng xóm Howard Zinn, bởi trường trung học Cambridge Rindge and Latin và bởi tiếng nói mà anh học với mẹ ở Mexico và Guatemala trong kì nghỉ hè.

Damon đang nói về việc sẽ đi xem buổi diễn thuyết của Ted ở công ty của Paul Farmer, vị bác sĩ nức tiếng với người nghèo và là một trong những anh hùng trong lòng Damon. Matt Damon, người đàn ông 42 tuổi, đã hôn phối và là cha của bốn đứa con. Chúng tôi gặp nhau ở hàng lang vày Matt và tôi định đi ra ngoài dạo chơi theo kiểu nhà báo.

Và những sự cộng tác đó chấm dứt bằng tình bạn. Org. Chúng tôi quay ở một vùng ven thành thị Memphis trông rất tồi tàn — chúng tôi có vệ sỹ và tuốt mọi thứ — và tôi đứng bên góc đường còn thần tượng thời niên thiếu của tôi đang hét lên với tôi. Và tôi nghĩ nó sẽ thực thụ khích khi đưa một cậu bé da trắng khỏe mạnh người Mỹ vào trong môi trường của cuộc chiến tranh thế giới thứ ba — để đưa ai đó mà nước Mỹ biết rất rõ và đặt anh ấy vào một nước Mỹ tàn tạ nhất có thể.

Tôi nghe ông ấy diễn thuyết một lần, một cách đê mê, và nếu có ai viết trả gì đó, ông ấy có thể xếp đặt chúng thành một bài văn”. Có một vài lý do cho chuyện này. Bằng cách này hay cách khác, tôi đang phải trả giá. ” Một câu chuyện khác mà Matt Damon kể về Brad Pitt.

Tôi đã biết mọi chuyện như vậy. Chỉ là một ai đó được thuê đóng một số lượng lớn vai phụ và đưa ra những chỉ dẫn rất đặc biệt — dành cho anh.

Có khá nhiều thời kì để chúng tôi ngồi uống một cốc bia trước cuộc đi bộ, thậm chí là một cốc bia lớn. Damon nói: “Chúng tôi như kiểu đã làm một hành động liều lĩnh”. Damon rất nổi tiếng trong việc bắt chước Matthew McConaughey, nhưng với ba, bốn, năm hay sáu cốc bia lớn trong một buổi tối, anh dễ dàng làm những cử chỉ bắt chước tuốt luốt những người mà anh nói đến.

Anh ấy nói về những gì xảy ra với anh khi trở thành một ngôi sao điện ảnh cho dù không thể đổi thay được: “Mọi người thay đổi mối quan hệ của họ với anh, nhưng anh vẫn sống ở cùng một thế giới.

Anh ấy đứng trên đó lâu đến nỗi mà khi chiếu chương trình đó vào buổi tối, họ đã cắt bớt. Nó như thể là một đạo diễn đến trước anh rồi vồ lấy một chiếc micro và nói, ‘Được rồi, khi anh bước vào, nếu tên anh bắt đầu từ vần A đến vần M, đếm đến 10 và sau đó báo với ông ấy.

Thế giới là một kẻ lạ mặt. Vô khối bản nháp được viết ở trong nhiều căn hộ được thuê suốt nhiều năm, được khai triển từ ối các trường quay: “Chúng tôi có một khoảng thời kì không giới hạn.

Có một rạp hát ở quảng trường Harvard tên là Janus. Nụ cười của anh như một lưỡi dao pha mà các đầu bếp thường dùng trong tiệc chuyên phục vụ thịt nướng theo phong cách Nhật Bản — nó rất lớn và quá sắc bén để chạm vào, nhưng anh đang quăng nó vòng quanh để tiêu khiển. Matt Damon thẳng băng làm việc này: diễn thuyết trong lúc uống bia, thường thì với các thành viên trong đoàn làm phim, mà hiện tại là bộ phim   The Monuments Men   , một câu chuyện kể về những người lính Mỹ được giao nhiệm vụ tìm lại các công trình nổi danh vô giá bị Đức Quốc xã móc túi.

Và sau ngày trước tiên khởi quay bộ phim, ông ấy kéo tôi lại và đọc cho tôi một đống cảnh diễn. Và Matt chính là người đó, không chỉ là một diễn viên, mà còn là một con người ”. Nhưng lý do thứ tư và cũng là lý do cuối cùng mới là điều thú nhận nhất. Anh không phải là người nổi danh nhất thế giới. Matt lúc này xuất hiện với một cái đầu cạo nhẵn lì, hình xăm đầy người, một bộ máy điều khiển được gắn vào sau não và một khung xương bọc thép được bắt vít vào từng cái xương trên thân.

Anh ấy cười. Chẳng có ai ở đó cả”.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét